Currently when you place a sales order and you are out of stock, we suggest buying units for that order. It will be interesting to expand this functionality where several sales orders with products from the same supplier can be converted to a single purchase order to be sent to your supplier.